{"id":12436,"date":"2025-12-18T16:46:12","date_gmt":"2025-12-18T15:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/?p=12436"},"modified":"2025-12-25T10:32:35","modified_gmt":"2025-12-25T09:32:35","slug":"besinnliche-lesestunde-bozicna-bralna-ura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/?p=12436","title":{"rendered":"Besinnliche Lesestunde &#8211; Bo\u017ei\u010dna bralna ura"},"content":{"rendered":"\n<p>Auch heuer erlebten die Kinder der Europaschule St. Michael eine besonders stimmungsvolle vorweihnachtliche Lesestunde mit der pensionierten AHS-Professorin Marica Fl\u00f6dl, die selbst ehemalige Sch\u00fclerin der St. Michaeler Schule ist. Mit viel Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen und Ruhe las sie den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern jeweils eine Weihnachtsgeschichte in deutscher und slowenischer Sprache vor und schuf damit einen Raum der Besinnung und des gemeinsamen Erlebens.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Mittelpunkt stand die Geschichte von den vier Kerzen des Adventkranzes, die jeweils symbolisch f\u00fcr zentrale Werte der Adventzeit stehen. Die Kerzen erz\u00e4hlten von Hoffnung, Frieden, Liebe und Zuversicht und regten die Kinder zum Nachdenken und Mitf\u00fchlen an. Die jungen Zuh\u00f6rerinnen und Zuh\u00f6rer lauschten gebannt und genossen die ruhigen, vorweihnachtlichen Momente.<\/p>\n\n\n\n<p>Die zweisprachige Lesestunde war zugleich Teil der schulischen Aktion \u201eWeniger Bildschirm. Mehr Kindheit.\u201c, mit der bewusst ein Zeichen f\u00fcr das Lesen, das Zuh\u00f6ren und echte Begegnungen gesetzt wird. Direktor Danilo Katz erl\u00e4utert die Zielsetzung der Kampagne:<br>\u201eWir m\u00f6chten den Kindern wieder mehr Zeit f\u00fcr Fantasie, Sprache und zwischenmenschliche N\u00e4he schenken. Geschichten, die vorgelesen werden, schaffen Bilder im Kopf und st\u00e4rken Konzentration, Empathie und Sprachgef\u00fchl \u2013 Dinge, die kein Bildschirm ersetzen kann.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Zugleich soll die Initiative auch die Eltern erreichen.<br>\u201eDurch Gespr\u00e4che und gezielte Impulse m\u00f6chten wir Eltern daf\u00fcr sensibilisieren, digitale Medien bewusst zu nutzen und im Familienalltag wieder \u00f6fter gemeinsame Lesezeiten zu schaffen\u201c, so Katz.<\/p>\n\n\n\n<p>Die weihnachtliche Lesestunde zeigte eindrucksvoll, wie wertvoll solche entschleunigten Augenblicke sind \u2013 besonders in einer Zeit, in der Bildschirme allgegenw\u00e4rtig sind. Ein leiser, aber nachhaltiger Beitrag f\u00fcr mehr Kindheit, mehr Sprache und mehr Miteinander.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bo\u017ei\u010dna bralna ura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tudi letos so otroci Evropske \u0161ole \u0160mihel do\u017eiveli posebno prazni\u010dno bralno uro s upokojeno profesorico Marico Fl\u00f6dl, ki je tudi nekdanja u\u010denka \u0161ole v \u0160mihelu. Z veliko topline in miru je u\u010denkam in u\u010dencem prebrala bo\u017ei\u010dno zgodbo v nem\u0161kem in slovenskem jeziku ter ustvarila prostor zbranosti in skupnega do\u017eivljanja.<\/p>\n\n\n\n<p>V ospredju je bila zgodba o \u0161tirih sve\u010dah adventnega venca, ki vsaka zase simbolizira osrednje vrednote adventnega \u010dasa. Sve\u010de so pripovedovale o upanju, miru, ljubezni in zaupanju, ter otroke spodbudile k razmi\u0161ljanju in so\u010dutenju. Otroci so zbrano prisluhnili in u\u017eivali v tihih, prazni\u010dnih trenutkih.<\/p>\n\n\n\n<p>Dvojezi\u010dna bralna ura je bila hkrati del \u0161olske pobude \u00bbManj zaslona. Ve\u010d otro\u0161tva.\u00ab, s katero \u0161ola zavestno postavlja znamenje za branje, poslu\u0161anje in pristna sre\u010danja. Ravnatelj Danilo Katz pojasnjuje cilj kampanje: \u00bbOtrokom \u017eelimo ponovno podariti ve\u010d \u010dasa za domi\u0161ljijo, jezik in med\u010dlove\u0161ko bli\u017eino. Zgodbe, ki jih poslu\u0161amo, ustvarjajo slike v mislih ter krepijo zbranost, empatijo in jezikovni \u010dut \u2013 stvari, ki jih noben zaslon ne more nadomestiti.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>Pobuda \u017eeli dose\u010di tudi star\u0161e. \u00bbS pogovori in ciljnimi spodbudami \u017eelimo star\u0161e ozavestiti o premi\u0161ljeni rabi digitalnih medijev ter jih spodbuditi, da v dru\u017einskem vsakdanu znova pogosteje pose\u017eejo po skupnem branju,\u00ab dodaja Katz.<\/p>\n\n\n\n<p>Prazni\u010dna bralna ura je nazorno pokazala, kako dragoceni so tak\u0161ni umirjeni trenutki \u2013 \u0161e posebej v \u010dasu, ko so zasloni vseprisotni. Tih, a trajnosten prispevek k ve\u010d otro\u0161tva, ve\u010d jezika in ve\u010d skupnosti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch heuer erlebten die Kinder der Europaschule St. Michael eine besonders stimmungsvolle vorweihnachtliche Lesestunde mit der pensionierten AHS-Professorin Marica Fl\u00f6dl, die selbst ehemalige Sch\u00fclerin der St. Michaeler Schule ist. Mit viel Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen und Ruhe las sie den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern jeweils eine Weihnachtsgeschichte in deutscher und slowenischer Sprache vor und schuf damit einen Raum der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,64],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12436","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allgemein","8":"category-sprachprojekt-jezikovni-projekt"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12438,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12436\/revisions\/12438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}