{"id":12757,"date":"2026-09-30T11:31:12","date_gmt":"2026-09-30T09:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/?p=12757"},"modified":"2026-09-30T11:31:13","modified_gmt":"2026-09-30T09:31:13","slug":"danke-hvala-erni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/?p=12757","title":{"rendered":"Danke – hvala, Erni!"},"content":{"rendered":"\n

Mit einem bewegenden Abschied haben wir heute unsere langj\u00e4hrige Kollegin Erni in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet.
Ihr beruflicher Weg als Lehrerin f\u00fchrte sie im Laufe der Jahre an mehrere Schulen in K\u00e4rnten. Sie unterrichtete in Rinkenberg, Eisenkappel, Heiligengrab, Globasnitz, Loibach, sp\u00e4ter nochmals in Globasnitz und kam schlie\u00dflich an unsere Schule, der sie \u00fcber beeindruckende 30 Jahre hinweg treu blieb.
In diesen drei Jahrzehnten wurde Erni zu einem festen und wichtigen Teil unserer Schulgemeinschaft. Generationen von Kindern wurden von ihr unterrichtet, begleitet, ermutigt und unterst\u00fctzt. Besonders ausgezeichnet haben sie ihre gro\u00dfe Herzlichkeit und ihre ehrliche Freude an der Arbeit mit Kindern. Mit viel Geduld, Verl\u00e4sslichkeit und Verantwortungsbewusstsein war sie f\u00fcr ihre Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler da.
Auch als Kollegin war Erni \u00fcber all die Jahre besonders gesch\u00e4tzt. Auf sie konnte man sich verlassen. Loyalit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit, Hilfsbereitschaft und nicht zuletzt ihr feiner Humor machten die Zusammenarbeit mit ihr besonders angenehm und wertvoll.
Im Rahmen der Verabschiedung vor der versammelten Schulgemeinschaft dankte Direktor Danilo Katz ihr im Namen der Kinder, des Kollegiums und der gesamten Schule f\u00fcr ihren jahrzehntelangen Einsatz und ihre Verbundenheit mit der Schule.
\u201eNach 30 Jahren an unserer Schule bist du nicht einfach nur eine Kollegin, die nun in Pension geht. Du bist ein Teil unserer Schulgeschichte und hast bei vielen Generationen von Kindern Spuren hinterlassen. Daf\u00fcr m\u00f6chten wir dir von Herzen Danke sagen.\u201c
F\u00fcr ihren neuen Lebensabschnitt w\u00fcnschen wir Erni Gesundheit, Freude, viele sch\u00f6ne Erlebnisse und vor allem viel Zeit f\u00fcr all jene Dinge, die im Berufsleben oft zu kurz kommen.

Liebe Erni, danke f\u00fcr alles, was du unseren Kindern und unserer Schule gegeben hast. Du wirst immer ein Teil unserer Schulgemeinschaft bleiben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po 30 letih na na\u0161i \u0161oli: slovo od na\u0161e kolegice Erni<\/h2>\n\n\n\n

Danes smo se ob ganljivem slovesu poslovili od na\u0161e dolgoletne sodelavke Erni, ki odhaja v zaslu\u017eeni pokoj.
Njena poklicna pot jo je kot u\u010diteljico skozi leta vodila na ve\u010d \u0161ol na Koro\u0161kem. Pou\u010devala je v Vogr\u010dah, \u017delezni Kapli, Bo\u017ejem grobu, Globasnici, Libu\u010dah, nato ponovno v Globasnici in nazadnje pri\u0161la na na\u0161o \u0161olo, kateri je ostala zvesta kar 30 let.
V teh treh desetletjih je postala pomemben in nepogre\u0161ljiv del na\u0161e \u0161olske skupnosti. Pou\u010devala, spremljala, spodbujala in podpirala je \u0161tevilne generacije otrok. Posebej so jo odlikovali sr\u010dnost, iskrena naklonjenost otrokom ter veselje do u\u010diteljskega poklica. S potrpe\u017eljivostjo, zanesljivostjo in velikim ob\u010dutkom odgovornosti je bila vedno ob svojih u\u010denkah in u\u010dencih.
Tudi kot kolegica je bila vsa leta izredno cenjena. Nanj\u00f3 se je bilo vedno mogo\u010de zanesti. Njena lojalnost, zanesljivost, pripravljenost pomagati in ne nazadnje njen prijazen smisel za humor so pomembno zaznamovali na\u0161e skupno delo.
Ob slovesu pred zbrano \u0161olsko skupnostjo se ji je ravnatelj Danilo Katz v imenu otrok, kolektiva in celotne \u0161ole iz srca zahvalil za njeno dolgoletno delo, predanost in povezanost z na\u0161o \u0161olo.
\u00bbPo 30 letih na na\u0161i \u0161oli nisi le kolegica, ki odhaja v pokoj. Postala si del zgodovine na\u0161e \u0161ole in pustila sledi pri \u0161tevilnih generacijah otrok. Za vse to se ti iskreno zahvaljujemo.\u00ab
Za novo \u017eivljenjsko obdobje ji \u017eelimo predvsem veliko zdravja, veselja, lepih do\u017eivetij in veliko \u010dasa za vse tisto, za kar je v poklicnem \u017eivljenju pogosto zmanjkalo \u010dasa.<\/p>\n\n\n\n

Draga Erni, hvala za vse, kar si dala na\u0161im otrokom in na\u0161i \u0161oli. Vedno bo\u0161 ostala del na\u0161e \u0161olske skupnosti.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit einem bewegenden Abschied haben wir heute unsere langj\u00e4hrige Kollegin Erni in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet.Ihr beruflicher Weg als Lehrerin f\u00fchrte sie im Laufe der Jahre an mehrere Schulen in K\u00e4rnten. Sie unterrichtete in Rinkenberg, Eisenkappel, Heiligengrab, Globasnitz, Loibach, sp\u00e4ter nochmals in Globasnitz und kam schlie\u00dflich an unsere Schule, der sie \u00fcber beeindruckende 30 Jahre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-12757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12759,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12757\/revisions\/12759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}