{"id":12779,"date":"2026-10-10T16:18:07","date_gmt":"2026-10-10T14:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/?p=12779"},"modified":"2026-10-10T16:18:08","modified_gmt":"2026-10-10T14:18:08","slug":"landesfeier-dezelna-proslava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/?p=12779","title":{"rendered":"Landesfeier – De\u017eelna proslava"},"content":{"rendered":"\n

Einen ganz besonderen Auftritt absolvierten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der beiden vierten Klassen der Europaschule St. Michael\/\u0160mihel<\/strong> bei der offiziellen 10.-Oktober-Feier des Landes K\u00e4rnten<\/strong> im bis auf den letzten Platz gef\u00fcllten Landhaushof in Klagenfurt.<\/p>\n\n\n\n

Mit ihrem eigens gestalteten Beitrag \u201eIch habe einen Traum \u2013 Imam sanje\u201c<\/strong> setzten die Kinder ein eindrucksvolles Zeichen f\u00fcr Miteinander, gegenseitigen Respekt, Kinder- und Menschenrechte sowie eine gemeinsame Zukunft in K\u00e4rnten<\/strong>. Ausgangspunkt war der weltbekannte Gedanke Martin Luther Kings \u201eI have a dream\u201c. Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler \u00fcbertrugen diesen auf ihre eigene Lebenswelt und auf das Zusammenleben der deutsch- und slowenischsprachigen Bev\u00f6lkerung in K\u00e4rnten.<\/p>\n\n\n\n

Mit deutschen und slowenischen Textpassagen, starken Bildern und einer eindrucksvollen szenischen Gestaltung entstand ein Beitrag, der weit \u00fcber eine klassische Auff\u00fchrung hinausging. Eine symbolische Mauer mit Begriffen wie Angst, Schweigen, Vorurteil, Ausgrenzung und Misstrauen wurde im Verlauf des St\u00fcckes St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck verwandelt. Auf der R\u00fcckseite wurden Begriffe wie Mut, Stimme, Zuh\u00f6ren, Br\u00fccke, Zugeh\u00f6ren und Gemeinsam<\/strong> sichtbar. Die zentrale Botschaft: Unterschiede m\u00fcssen nicht trennen \u2013 sie k\u00f6nnen Ausgangspunkt f\u00fcr Begegnung, Verst\u00e4ndnis und eine gemeinsame Zukunft sein.<\/p>\n\n\n\n

Bereits in der Anmoderation wurde die Europaschule St. Michael\/\u0160mihel besonders hervorgehoben und f\u00fcr ihre umfangreiche und engagierte Bildungsarbeit in den unterschiedlichsten Bereichen gew\u00fcrdigt<\/strong>. Diese Anerkennung war f\u00fcr die gesamte Schulgemeinschaft eine besondere Freude und Best\u00e4tigung des vielf\u00e4ltigen p\u00e4dagogischen Engagements der Schule.<\/p>\n\n\n\n

Auch die Landesfeier selbst setzte ein starkes Zeichen<\/strong>. Sie kann aus unserer Sicht beispielgebend daf\u00fcr sein, wie Gedenk- und Landesfeiern heute zeitgem\u00e4\u00df, intelligent, verbindend und zukunftsorientiert<\/strong> gestaltet werden k\u00f6nnen: ohne Geschichte auszublenden, aber mit einem klaren Blick auf Gegenwart und Zukunft und mit dem Gemeinsamen im Mittelpunkt. Herzliche Gratulation an die Verantwortlichen des Landes K\u00e4rnten zu dieser gelungenen und beispielgebenden Gestaltung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Kinder meisterten ihren gro\u00dfen Auftritt mit bemerkenswerter Sicherheit, Ausdruckskraft und viel Gef\u00fchl und sorgten damit f\u00fcr gro\u00dfe Begeisterung beim Publikum. Auch die h\u00f6chsten Vertreterinnen und Vertreter des Landes gratulierten den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern pers\u00f6nlich und w\u00fcrdigten sowohl die gelungene Darbietung als auch die starke inhaltliche Botschaft des St\u00fcckes.<\/p>\n\n\n\n

Ein besonderer Dank gilt den Klassenlehrerinnen Carmen Opetnik und Barbara Zirngast<\/strong>, die die Kinder mit gro\u00dfem Engagement, viel Feingef\u00fchl und intensiver Probenarbeit hervorragend auf diesen besonderen Auftritt vorbereitet haben.<\/p>\n\n\n\n

Die Europaschule St. Michael\/\u0160mihel bedankt sich beim Land K\u00e4rnten<\/strong> und bei Protokollchefin Christiane Ogris<\/strong> herzlich f\u00fcr die Einladung und die M\u00f6glichkeit, diese besondere Feier aktiv mitzugestalten. F\u00fcr die Kinder wird der Auftritt im Klagenfurter Landhaushof sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben.<\/p>\n\n\n\n

Izjemen nastop na proslavi de\u017eele Koro\u0161ke ob 10. oktobru<\/h2>\n\n\n\n

U\u010denke in u\u010denci obeh \u010detrtih razredov Evropske \u0161ole \u0160mihel\/St. Michael<\/strong> so do\u017eiveli prav poseben trenutek: na uradni proslavi de\u017eele Koro\u0161ke ob 10. oktobru<\/strong> so nastopili na do zadnjega mesta napolnjenem dvori\u0161\u010du De\u017eelne hi\u0161e v Celovcu.<\/p>\n\n\n\n

S prispevkom \u00bbIch habe einen Traum \u2013 Imam sanje\u00ab<\/strong> so otroci postavili mo\u010dno znamenje za so\u017eitje, medsebojno spo\u0161tovanje, otrokove in \u010dlovekove pravice ter skupno prihodnost na Koro\u0161kem<\/strong>. Izhodi\u0161\u010de je bila znamenita misel Martina Luthra Kinga \u00bbI have a dream\u00ab, ki so jo u\u010denke in u\u010denci prenesli v svoje \u017eivljenjsko okolje ter na sobivanje nem\u0161ko- in slovensko govore\u010dih ljudi na Koro\u0161kem.<\/p>\n\n\n\n

Z nem\u0161kimi in slovenskimi besedili, mo\u010dnimi podobami in premi\u0161ljeno odrsko uprizoritvijo je nastal prispevek, ki je presegel okvir obi\u010dajnega \u0161olskega nastopa. Simboli\u010dni zid z besedami, kot so strah, molk, predsodki, izklju\u010devanje in nezaupanje, se je med predstavo postopoma spreminjal. Na drugi strani so se pojavile besede pogum, glas, poslu\u0161ati, most, pripadati in skupaj<\/strong>. Osrednje sporo\u010dilo je bilo jasno: razli\u010dnost nas ni treba lo\u010devati, temve\u010d lahko postane izhodi\u0161\u010de za sre\u010devanje, razumevanje in skupno prihodnost.<\/p>\n\n\n\n

\u017de v napovedi nastopa je bila Evropska \u0161ola \u0160mihel\/St. Michael posebej izpostavljena in pohvaljena za svoje obse\u017eno ter zavzeto izobra\u017eevalno delo na \u0161tevilnih podro\u010djih<\/strong>. Za celotno \u0161olsko skupnost je bilo to posebno priznanje in lepa potrditev raznolikega pedago\u0161kega dela \u0161ole.<\/p>\n\n\n\n

Tudi sama de\u017eelna proslava je postavila mo\u010dno znamenje<\/strong> in je lahko zgled, kako danes oblikovati spominske in de\u017eelne slovesnosti sodobno, premi\u0161ljeno, povezovalno in usmerjeno v prihodnost<\/strong> \u2013 brez zanikanja zgodovine, a z jasnim pogledom na sedanjost in prihodnost ter s poudarkom na tem, kar nas povezuje. Iskrene \u010destitke odgovornim pri de\u017eeli Koro\u0161ki za tako uspelo in zgledno oblikovano proslavo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otroci so svoj veliki nastop opravili z izjemno suverenostjo, izraznostjo in ob\u010dutkom ter navdu\u0161ili ob\u010dinstvo. Tudi najvi\u0161je predstavnice in predstavniki de\u017eele so jim osebno \u010destitali ter posebej izpostavili tako odli\u010dno izvedbo kot tudi mo\u010dno vsebinsko sporo\u010dilo prispevka.<\/p>\n\n\n\n

Posebna zahvala gre razredni\u010darkama Carmen Opetnik in Barbari Zirngast<\/strong>, ki sta otroke z veliko zavzetostjo, ob\u010dutkom in intenzivnim pripravljalnim delom odli\u010dno pripravili na ta poseben nastop.<\/p>\n\n\n\n

Evropska \u0161ola \u0160mihel\/St. Michael se iskreno zahvaljuje de\u017eeli Koro\u0161ki<\/strong> in vodji protokola Christiane Ogris<\/strong> za povabilo ter prilo\u017enost, da je lahko aktivno sooblikovala to posebno proslavo. Za otroke bo nastop na dvori\u0161\u010du De\u017eelne hi\u0161e v Celovcu zagotovo ostal nepozaben dogodek.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Einen ganz besonderen Auftritt absolvierten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der beiden vierten Klassen der Europaschule St. Michael\/\u0160mihel bei der offiziellen 10.-Oktober-Feier des Landes K\u00e4rnten im bis auf den letzten Platz gef\u00fcllten Landhaushof in Klagenfurt. Mit ihrem eigens gestalteten Beitrag \u201eIch habe einen Traum \u2013 Imam sanje\u201c setzten die Kinder ein eindrucksvolles Zeichen f\u00fcr Miteinander, gegenseitigen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-12779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12782,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12779\/revisions\/12782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaschule-evropskasola.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}