Ein gelungener Start – Uspešen začetek

588

Der erste Schultag war heuer besonders spannend, denn ORF-Reporter Daniel Matt berichtete den ganzen Vormittag live aus unserer Schule. Unsere Schülerinnen und Schüler erwiesen sich als tolle Interviewpartner und nahmen für das Radio Kärnten auch die Schulhymne auf. Auch die 32 Tafelklasslerinnen und Tafelklassler machten schon eine gute Figur und so können wir mit vollem Elan in das neue Schuljahr starten.
Wir bedanken uns bei Daniel Matt und dem ORF für die tolle Berichterstattung!

Prvi šolski dan je bil letos posebno zanimiv, kajti Daniel Matt, ki je urednik za Radio Kärnten, je ves popoldan poročal iz naše šole. Naše učenke in učenci so blesteli kot intervjujski-partnerji in so za radio posneli še našo šolsko himno. Tudi naše prvošolske in prvošolci so že pokazali, da so zelo nadarjeni in tako se lahko s polno paro podamo v novo šolsko leto.
Zahvaljujemo se Danielu Mattu in ORF-u za odlično poročanje.

Mitschnitt der Radio Kärnten –  Sendung vom 10.09.2012:

[haiku url="http://www.vs-st-michael.ksn.at/wp-content/uploads/SCHULE_1.mp3" title="Mitschnitt 1"]

[haiku url="http://www.vs-st-michael.ksn.at/wp-content/uploads/SCHULE_2.mp3" title="Mitschnitt 2"]

[haiku url="http://www.vs-st-michael.ksn.at/wp-content/uploads/SCHULE_3.mp3" title="Mitschnitt 3"]

[haiku url="http://www.vs-st-michael.ksn.at/wp-content/uploads/SCHULE_4.mp3" title="Mitschnitt 4"]