Interessanter Lehrausgang – Zanimiva ekskurzija

126

Auch heuer machten die Schülerinnen und Schüler unserer beiden ersten Klassen einen Lehrausgang zum Bauernhof der Familie Jop, vulgo Šurnik in Hof/Dvor, . Die Bildungsreferentin der Landwirtschaftskammer Völkermarkt, Marianne Jop, bereitete für die Kinder ein informatives und interessantes Programm vor. Abschließend konnten die Kinder beim Pressen des selbst geklaubten Obstes zusehen. Vielen Dank an Frau Jop für die Einladung und die tolle Organisation!

Tudi letos so učenke in učenci naših prvih razredov naredili ekskurzijo v Dvor, kjer so na kmetiji družine Jop, pd. Šurnik, izvedeli mnogo zanimivega o kmetijstvu in so poleg tega lahko sami preizkusili, kako se stiska sadje. Prisrčna hvala izobraževalni referentki kmetijske zbornice, gospe Marianne Jop!

Der selbst gepresste Apfelsaft schmeckte den Jungs aus der 1. Klasse offensichtlich sehr gut
Jabolčni sok je fantom prvega razreda očividno dobro teknil.